When Yorick's existence is revealed to the pentagon, Jennifer faces a new, surprising threat. Meanwhile, the Daughters of the Amazon hit the road.